Passadinha básica

Ontem peguei meu livro 4 de japonês, último livro do curso!
Mas não pensem que estou falando e entendendo japonês super bem não, pq esse curso é bem basicão mesmo, ainda tenho um longo caminho pela frente... aff...

O livro não tem mais nada em romaji (letras romanas como as nossas)!! É todo em hiragana, katakana e alguns kanjis, muzukashii (difícil)*. Mas é muito emocionante você pegar um livro assim, e ver que você consegue ler, mesmo que não entenda o que tá lendo hahahahahaaha

Estamos de férias do curso já tem mais de 1 mês, porque nossa sensei Yumi não pode mais dar aulas pra gente porque vai embora para São Paulo... taihen nee (que pena)*.  Já estamos indo pro quarto sensei, isso é bom e ruim ao mesmo tempo. É bom porque conhecemos o sensei Canella, nosso primeirão, a sensei Elisângela, e a sensei Yumi que são pessoas maravilhosas!!! E é ruim porque vamos nos acostumando com cada um deles, com o jeito de ensinar, e daqui a pouco muda tudo... Mas é assim mesmo, professor de japonês por aqui é complicado, se fosse no Rio ou em São Paulo seria muuuuuito mais fácil. Mas vamos levando, agora só falta um livrinho  ;)

Então gente, hoje é sexta feira, dia de tomar um cervejão, pra vocês no Japão hoje é sábado, dia de passear, pra quem não vai fazer zangyo (hora extra)* né?

Pra nós daqui e pra vcs daí do outro lado, um ótimo fim de semana, a gente aqui no friozinho e vocês aí nesse calorzão, bjusssssss!!!
Aiiiiiiiiiii, eu adoro esse calor daí!!!!
Mata ashita!!! (até amanhã)*